Quando Vi disse que as duas eram como "água e óleo", todas as esperanças de Caitlyn se foram. E por mais que Vi desejasse estar com ela, sabia que um abismo separava as duas. Seria possível achar uma forma de fazer isso dar certo, mesmo com a ameaça de uma guerra próxima que deixaria cada uma de um lado do campo de batalha? "Você irá me afastar ou me tocará profundamente? E antes que isso envelheça será que ainda sente o mesmo? Não tem jeito disso morrer mas se nós chegássemos muito perto eu poderia perder o controle... E se seu coração se render, você vai precisar de mim para segura-lo" - Love is a battlefield, Pat Benatar ✨

⚠️⚠️Spoiler da S5⚠️⚠️ Tradução da fanfic/cena deletada de She-ra e As Princesas do Poder, escrita pela Noelle Stevenson e traduzida por mim :) (tt: @blinkctioner) >>> Don't go se passa após Adora salvar Catra das mãos do Horde Prime 💫BÔNUS: tradução da carta que Adora escreveu pra Catra no fim da 1⁰ temporada.

Piltover irá realizar um baile em comemoração a trinta dias sem nenhuma morte de civis, assaltos ou qualquer tipo de infringências às leis de Piltover. E Caitlyn - a Xerife popular por sua determinação - precisa convidar alguém , ela terá que criar coragem para convidar sua parceira, Vi - a quem tem uma quedinha. E o que vem depois de Cait confessar seus sentimentos para Vi? + 18 [Inspirado na música Pink at the Night - Mitski]

➣ 1° Temporada: O que aconteceu entre Caitlyn e Vi naquele quarto, antes das duas chegarem ao conselho? ➣ 2 ° Temporada: Depois de conseguir seu cargo como Xerife, como Caitlyn seguirá com sua vida? E Violet? Vai continuar a buscar por Jinx ou se render ao pedido de uma certa Xerife?

Caitlyn nunca duvidou de seu amor por Vi, mas uma conversa com Jinx em meio a um combate acaba abalando seus sentimentos perante o passado da zaunita nas Vielas, causando um impasse no relacionamento das duas. Spoilers| Vi x Cait| 18+