В мире, где правят деньги и власть, где предательство - обычный деловой ход, а доверие - роскошь, позволяющая жить не больше одного дня, две судьбы переплетаются в паутине мафиозных интриг. Рикардо - спокойный и безжалостный босс, чья хладнокровность внушает страх, и Доминик - его правая рука, весёлый и дурашливый в жизни, но в работе - хладнокровный убийца. Их мир - это чёрные машины, тихие убийства и скрытые опасности на каждом шагу. Их внимание привлекают две обычные девушки из кофейни - Лиана, ничего не подозревающая, и Клэр, которая уже видит за красивой улыбкой опасный мир. Когда мафия начинает играть по своим правилам, обычная жизнь превращается в смертельную игру. «Розовые очки» - история о том, как иллюзии рушатся, как тяжело доверять и как далеко готовы зайти ради спасения тех, кого любишь.

Александра - молодая девушка, которая пережила немало боли в жизни. Она не может забыть о своих травмах из прошлого. В её жизни есть пустоты, которые она пытается заполнить, но прошлое постоянно напоминает о себе. Работа, друзья и обычная рутина - всё это попытка отвлечься от того, что она пережила. Но когда случайная встреча с таинственными людьми в подворотне становится для неё поворотным моментом... Наиль - харизматичный, уверенный в себе и слегка циничный мужчина, который не страдает от недостатка внимания со стороны женщин, но предпочитает держать их на расстоянии. В глубине души он, как и многие мужчины, имеет скрытые сомнения о настоящих мотивах людей. Ведёт напряжённую жизнь, где бизнес и опасные знакомства пересекаются с неожиданными моментами, вроде появления рыжеволосой девушки в переулке.