Onde Lorena vê Eduarda em ação no meio da rua e descobre que o ciúme é rapidamente engolido por um tesão incontrolável. Incapaz de resistir à postura intimidadora da namorada, ela decide testar até onde a Investigadora Fragoso é capaz de ir em uma revista particular.

Quando Lorena e Eduarda viajam para o isolamento de Campos do Jordão, percebem rápido que o frio lá fora não é páreo para o que queima entre as duas. Uma faísca, uma taça de vinho, e nenhuma regra fica de pé.

O Rio de Janeiro é uma vitrine: reflete beleza, esconde a podridão. Eduarda Fragoso caça a elite corrupta. Lorena Ferette é a esposa do seu maior alvo. Em lados opostos da lei, elas descobrem que a química ignora distintivos e alianças. Quando a caçadora deseja o ponto fraco da presa, a justiça se torna perigosamente pessoal.

A Teoria do Caos diz que o bater de asas de uma borboleta pode causar um tufão do outro lado do mundo. Para Lorena Ferette, o tufão começou quando uma mulher ruiva de jaqueta de couro invadiu seu elevador privativo.