A girl haunted by a scarring memory is having her fears realized as she is met once again with her past