𝐅𝐀𝐌𝐀 | A família Annenberg é sinônimo de poder, influência e prestígio. Nenhum nome carrega tanto peso na Carolina do Norte quanto o deles. Das colunas sociais aos segredos que jamais chegam à superfície, os Annenberg são uma realeza moderna; e todo império tem suas rachaduras. Olívia Annenberg, filha da lendária estrela de cinema Clarice Annenberg, cresceu sob o brilho das câmeras e o peso das expectativas. Mas fama demais cobra um preço. Após um escândalo abalar o mundo das duas, Clarice decide que é hora de fugir dos holofotes e retornar para sua terra natal: Outer Banks, a ilha onde os segredos dormem sob o som das ondas. Mas a ilha paradisíaca não é tão pacífica quanto parece. Entre mansões à beira-mar e amizades novas, Olívia descobre que alguns sorrisos escondem veneno; e que o passado da família Annenberg guarda mistérios capazes de destruir tudo o que resta de sua inocência. E quando o destino cruza seu caminho com outro sobrenome poderoso, o choque de mundos é inevitável. Dois herdeiros. Duas dinastias. Um jogo perigoso de segredos, desejo e poder. Em Outer Banks, a privacidade é um luxo que ninguém realmente possui; e o preço da verdade pode ser alto demais até mesmo para uma Annenberg.

TRADUÇÃO DA FANFIC ALL THE YOUNG DUDES POR MSKINGBEAN89 PERMISSÃO DA AUTORA PARA POSTAR AQUI. A obra narra de 1971 a 1995 a partir do ponto de vista de Remus Lupin. Ela é divida em três livros, o primeiro corresponde aos anos de 1971 a 1975 (do primeiro ao quarto ano dos marotos), o segundo livro vai de 1975 a 1978 (quarto ao sétimo ano) e o terceiro corresponde aos anos da guerra até um pouco depois da volta do Sirius de Azkaban. O terceiro livro está sendo postado no perfil @wolfuckingstar aqui no wattpad. Estamos traduzindo e postando todos os extras da autora em ordem cronológica junto com a postagem da tradução, tanto no archiveofourown quanto aqui no wattpad. As questões que divergem da história original da J.K.Rowling dizem respeito apenas ao Remus, pois nessa obra, ele foi deixado por sua mãe em um lar para meninos após o suicídio de seu pai, depois de ter sido atacado por Greyback e transformado em um lobisomem. AtYD é um slow burn de wolfstar. ★ tradução por paulak165 (Paula) e wolfuckingstar (Bruna) ★