Après la bataille, Hawkins tente de se reconstruire. Elena aussi. Steve Harrington pensait avoir survécu à tout... sauf à ce qu'il reste à vivre après. Quand les monstres disparaissent, il reste parfois des blessures bien plus profondes.