Um espírito maligno coloca um vilarejo em risco e agora dois rivais terão que se unir para salvar quem amam. Na antiga Ise, Yusuke e Tetsurō eram melhores amigos, mas conflitos ancestrais entre suas famílias os levaram a tomar caminhos distintos: Yusuke abandonou tudo para se tornar um samurai, enquanto Tetsurō seguiu seu altruísmo em busca de ser o melhor curandeiro da região. Ao retornar da guerra, Yusuke encontra o vilarejo assolado por uma misteriosa praga. Esgotado e sem saída, Tetsurō não sabe mais o que tentar quando a epidemia coloca em risco sua irmã caçula. A última alternativa é buscar a cura da maldição no topo da montanha Akayama, onde a crença popular diz haver yōkais. Yusuke não acredita nessas lendas, mas algo não o permite deixar Tetsurō ir sozinho - memória afetiva ou um chamado do destino, é impossível dizer. Os livros deixam claro que ninguém que chega ao cume da montanha regressa, mas eles vão até lá juntos pela salvação de Ise. A resposta para esse problema parece estar em uma criatura traiçoeira, um kitsune condenado a uma penitência por seus atos: ajudá-los a voltar para o mundo humano. Ou pelo menos é o que ele diz... 🏆 Vencedor do The Wattys 2019 em Fantasia 🏆 História Destaque do Wattpad em 2018

Título completo: I Was Reincarnated As The Villainess Of An Otome Game, But As I Broke The Death Flags With All My Might, The Heroine Opened My Route Título PT/BR: Eu fui reencarnada como a vilã de um jogo Otome, mas conforme eu quebrava as bandeiras da morte com todas as minhas forças, a heroína abriu a minha rota. Autor: 名古屋 大八 Ano: 2019 Novel completa com 13 capítulos + 1 extra. Tradução do japonês para o inglês: https://rufftranslations.wordpress.com/ SINOPSE: Na manhã da cerimônia de entrada na Escola de Magia, Elizabeth Astron percebe que foi reencarnada como a vilã de um jogo otome. Percebendo que morrerá se não fizer nada, ela se propõe a quebrar todas as suas bandeiras de morte sozinha. Até, isto é, a heroína Serena chegar até ela e dizer: "Eli, eu gosto de você!" Esta é a história de uma vilã que evita desesperadamente seu fim de destruição, a protagonista que se apaixona por ela e as pessoas estranhas que as cercam. ESTA É UMA TRADUÇÃO DE UMA NOVEL JAPONESA. A IMAGEM DE CAPA NÃO PERTENCE A NOVEL.