გაზაფხული ნელ-ნელა ზაფხულს უთმობდა ადგილს, როცა პაკ ჯიმინმა აუზთან გამართულ წვეულებაზე მოულოდნელად ნაცნობი სახე დაინახა - ჯონ ჯონგუკი. მისი ბავშვობის საუკეთესო მეგობარი და პირველი სიყვარული. ადამიანი, რომელიც ხუთი წლის წინ ყოველგვარი ახსნა-განმარტების გარეშე გაქრა მისი ცხოვრებიდან და ჯიმინი სრულიად გულგატეხილი დატოვა.

ჩვიდმეტი წლის პაკ ჯიმინს უყვარს თავისი მშვიდი, ჩვეულებრივი ცხოვრება კორეაში. მაგრამ როდესაც დედამისი კრუიზიდან მოულოდნელად ბრუნდება, მილიარდერზე დაქორწინებული და აცხადებს, რომ ისინი საცხოვრებლად ლოს-ანჯელესში გადადიან, ჯიმინი მოულოდნელად აღმოჩნდება კომფორტის ზონის მიღმა. იგი ხვდება არალეგალური ქუჩის რბოლების, მდიდრული აუზის წვეულებებისა და განებივრებული მდიდარი ბავშვების ბრჭყვიალა სამყაროში.მისი ახალი ნახევარძმა ჯონგუკი კი მათ შორის ყველაზე მეტად განებივრებულია. ქედმაღალი, განცალკევებული და საოცრად მიმზიდველი ჯონი არის ყველაფერი, რაც მას სძულს - განსაკუთრებით მაშინ, როცა იგებს, რომ მისი „ცუდი ბიჭის" იმიჯი მხოლოდ ფასადი არ არის. ჯიმინიმ მთელი ცხოვრება საფრთხისგან თავის არიდებაში გაატარა, ჯონგუკი კი თავად საფრთხის განსახიერებაა. მიუ