fav
74 stories
Faking It [Larry Stylinson] || Italian Translation by PunkLouist91
PunkLouist91
  • WpView
    Reads 91,437
  • WpVote
    Votes 2,412
  • WpPart
    Parts 6
Un'università in cui Louis è il migliore amico di Harry da quando gli ha offerto frutta a cubetti nel parco giochi, e passano più tempo a coccolarsi nei loro letti del dormitorio che a fare altro, come se stessero insieme, ma non è così. O forse sì? Oppure Harry finge di uscire con il suo migliore amico per sfuggire all'attenzione indesiderata di un compagno di classe troppo insistente e spera che la situazione non degeneri. Caratterizzato da incidenti con dildo, erezioni imbarazzanti, desiderio, prime volte, conversazioni a tarda notte, scoperte emotive e Niall come l'amico esasperato con cattivi consigli. DISCLAIMER Questa è solamente una traduzione, la storia appartiene a TheCellarDoor su Ao3 This is just a translation, the story belongs to TheCellarDoor on Ao3 (SOTTO REVISIONE)
All we can do is keep breathing-Italian translation by defenxles_
defenxles_
  • WpView
    Reads 153,772
  • WpVote
    Votes 4,907
  • WpPart
    Parts 20
"Harry, mi-mi dispiace così tanto ..." balbetta Louis, cercando di mantenere la sua voce ferma e uniforme, per provare a sembrare forte, ma con Harry che lo guarda in quel modo, come se potesse leggergli l'anima, è così difficile, quasi impossibile. Quella semplice frase d'apertura, quella breve introduzione che spesso viene detta così facilmente, senza alcun dolore, a distanza di sicurezza. Da a un medico la capacità di mostrare empatia senza però vere emozioni, senza sentire tutto il peso e la forza pura del dolore assalirti. Ma Louis lo sente, sente la straziante agonia intrecciata dietro la frase, sente il peso delle parole dolorose scivolargli dalle labbra, la causa e la conseguenza racchiuse nell'espressione di tre parole. Il "mi dispiace tanto" così distante che i medici pronunciano per auto-conservarsi, non è affatto distante per lui. Louis lo riconosce, lo capisce, lo sente . ✚☤✚ Una storia guidata dal fato di due ragazzi distrutti e martoriati, a malapena sopravvissuti all'immaginabile, e di come l'amore di una bambina coraggiosa sfida tutte le difficoltà, e in qualche modo, li fa ritrovare. [Medical!Au- Doctor!Louis- Father!Harry- Emotional hurt/comfort- medical trumas- Character death] La storia NON è mia, ma solo una traduzione tutti i diritti vanno a: @thealmightyavocado su ao3 18/18
You watched me sink  by njallseyess
njallseyess
  • WpView
    Reads 37,364
  • WpVote
    Votes 820
  • WpPart
    Parts 1
Harry insegna educazione sessuale, mentre Louis insegna teatro. Harry non capisce quanto non sia conspevole delle sue emozioni fino a che tutti gli altri non le capiscono al posto suo. QUESTE ONE SHOT NON È DI MIA PROPRIETÀ, TUTTI I CREDITI VANNO A BANANASANDBOOTS SU AO3; I CREDITI PER LA TRADUZIONE E IL COLLAGE VANNO A LITTLEHARMONY13 SU EFP.
Raindrops In Your Eyes ||L.S.|| by laabonneenuiit
laabonneenuiit
  • WpView
    Reads 19,439
  • WpVote
    Votes 789
  • WpPart
    Parts 4
Louis ha un problema con due cose: gli ombrelli e le scadenze. La cosa non dovrebbe sconvolgere di troppo la sua vita, se non fosse che, la mattina della scadenza per una consegna di una tela, piove come non faceva da anni e lui, per partito preso contro gli ombrelli, non ne possiede nemmeno uno. Da studente di arte sa, che non può lasciare che il suo lavoro si scontri con il temporale che sta passando sull'università, ma sa anche che Niall lo segue in questa crociata senza senso perché lo trova divertente e Liam, contrario a qualsiasi sia il motivo per cui Louis non usa gli ombrelli, non gliene presterà mai uno. Così impara, a ridursi sempre all'ultimo. L'unica cosa che può fare Louis, a questo punto, è chiedere un passaggio al primo ombrello che passa, sperando che non lo mandi a quel paese. Che poi prenda un colpo di fulmine per quello che lo porta, alla fine, è una coincidenza. Forse è colpa della tempesta. Oppure, dove Louis tenta di disegnare Harry pur di ritrovarlo, beccandosi un'influenza per fare una cernita degli studenti di musica non appena arriva il primo temporale; ed Harry, impegnato a piangere come se avesse delle gocce di pioggia sulle ciglia, vede la sua bolla di tranquillo pessimo umore rotta da una preghiera, occhi azzurrissimi e una tela che si prende un po' di spazio del suo ombrello verde.
Wear It Like A Crown [Larry Stylinson • Italian Translation] by JennaOkazaki
JennaOkazaki
  • WpView
    Reads 562,969
  • WpVote
    Votes 18,816
  • WpPart
    Parts 14
Come parte di un team di professionisti assunto per gestire uno scandalo omosessuale a Buckingham Palace, Louis si aspetta che il Principe Harry sia un sacco di cose - soprattutto un viziato moccioso reale. Non importa che lo stesso Principe Harry in passato fosse il protagonista di numerose fantasie adolescenziali di Louis. [Harry/Louis] [Liam/Zayn] [Scandal!AU] [141k]
All that you are is all that I'll ever need. by annalisa_910
annalisa_910
  • WpView
    Reads 399,576
  • WpVote
    Votes 12,169
  • WpPart
    Parts 10
Louis Tomlinson, 28 anni, dopo un matrimonio con un uomo che lo ha sempre trattato come se non valesse niente, chiede il divorzio per tradimento, ma ha bisogno di un avvocato. Harry Styles, 26 anni, non ha mai perso un processo. Dalla storia: «Io non sono lui.» «È questo il problema...» «Perché sarebbe un problema?» [...] «Non sono abituato a tutto questo» rivelò Louis dopo un po'. «Vorrei che tu lo fossi» sospirò Harry, «vorrei che tu fossi abituato ad essere preso in braccio, ad essere guardato come se fossi la cosa più bella del mondo, ed a ricevere attenzioni anche quando non te le aspetti. Vorrei che tu ti sentissi amato per davvero.»
Sea Monsters  by _comewhatmay
_comewhatmay
  • WpView
    Reads 48,786
  • WpVote
    Votes 3,182
  • WpPart
    Parts 24
Diventare papà a diciannove anni può avere i suoi aspetti positivi: quando ti ritrovi in fuga da un amore che hai idealizzato e da una città che, per quanto grande, ti ha fatto sentire soffocato, sai di poter sempre contare su quel piccolo mostriciattolo che hai messo al mondo tu. Louis degli uomini non vuole più saperne niente, l'unica eccezione è Willow a cui ha deciso di dedicare tutto se stesso perché è l'unica persona che lo meriti davvero. E, mentre cerca di rimettere in piedi la sua vita tra corse affannate verso scuola e il suo lavoro come giornalista che non potrebbe essere più precario di così, intanto a Londra stanno per eleggere il nuovo Primo Ministro. E no, non sarà affatto contento di scoprire che sarà proprio quel disgustoso insetto di Styles ad aver vinto le elezioni.
A Castle For Christmas ||L.S.|| by laabonneenuiit
laabonneenuiit
  • WpView
    Reads 26,655
  • WpVote
    Votes 1,567
  • WpPart
    Parts 9
Harry è uno scrittore con un pessimo rapporto con suo padre che, dopo aver scatenato l'ira dei suoi lettori per la morte di un personaggio, decide di scappare dalla caotica Londra e inseguire il fantasma di suo nonno, mancato da poco, a cui era legatissimo. Quell'ombra lo porta nel Nord dell'Inghilterra, inseguendo le storie che da bambino l'hanno guidato a scrivere, fino alle porte di un castello e al suo scorbutico Duca che, pur di andare avanti e non farsi pignorare, accetta l'offerta di Harry di compare la tenuta, convinto che, lì dentro, non durerà una settimana. Oh, Harry lo detesta. Crede. Oppure, dove Louis fa di tutto per convincere Harry a lasciarlo in pace e andarsene dal suo castello, ed Harry fa lo stesso per fargli capire che gli facesse cadere il tetto in testa, lui non si schioderà da quella che, da Natale, sarà una sua proprietà a tutti gli effetti. Si odiano in maniera cieca e testarda, se non fosse che è tutta una facciata, lo sanno tutti (soprattutto Niall). E intanto, ci sono tante piccole cose che Harry non sa, perché questa storia è dal suo punto di vista. O avrebbe smesso di imporsi di odiarlo molto prima. (Basata sull'omonimo film, 2021.)
Touch My Skin Just To Find A New Sky by meetmeintheblue
meetmeintheblue
  • WpView
    Reads 270,182
  • WpVote
    Votes 6,492
  • WpPart
    Parts 7
Dover abbandonare la tua quotidianità da un giorno all'altro è qualcosa che fa paura. Ti ritrovi senza le sicurezze di sempre che ti accompagnano ogni giorno, ma a volte non ci sono altre alternative. Questo è ciò che è spettato a Louis, 28 anni e un unico grande amore: Jaxon. Da quando è entrato a far parte della sua vita, tutto il suo mondo gira attorno a lui ed è sempre per lui che si ritrova costretto a lasciare la sua Toronto per Sweet Carolina, un piccolo paese a circa tre ore di distanza dalla sua amata città, dove tutto ciò che ha a disposizione è l'affetto di una nuova famiglia e la speranza di un futuro più facile.
We Never Learn We've Been Here Before ||L.S.|| by laabonneenuiit
laabonneenuiit
  • WpView
    Reads 28,598
  • WpVote
    Votes 1,318
  • WpPart
    Parts 6
[Secondo racconto per la raccolta Sign of The Times] [Terzo racconto disponibile sul profilo] Harry e Louis stanno insieme da due settimane e ogni cosa sembra andare contro di loro, quando si parla di provare ad andare ad un appuntamento. Non ne sono stupiti, dato che Harry, per smuovere un po' le acque dopo due anni, ha dovuto rischiare di morire. Ma finalmente, tra il lavoro di uno e dell'altro, riescono a trovare una serata libera- Se non fosse che un serial killer che lascia versi della Bibbia sulla scena non decida di infestare Londra. Prendendosela con Louis. (Ovviamente.) Oppure, dove Louis ci sta provando davvero, a stare al sicuro, Harry non può ancora credere di avere un ragazzo e Niall e Liam sanno qualche segreto di troppo, che riguarda birra e fedi nuziali. Ma questo lo spieghiamo alla fine. (Caso delle 2x14 e 2x15 di Criminal Minds.)