(+18) - Uma cidade nova. Um encontro inesperado. E um desejo que não devia existir. Entre olhares, mentiras e verdades escondidas, alguns segredos foram feitos para não durar. Porque quanto mais proibido... mais difícil de resistir.

Após uma batalha com Mayura, Ladybug acaba se machucando muito, por sorte Luka está lá para cuidar de seus ferimentos. Uma parceria se forma entre o músico e a nossa heroína.