Deux dynastie. Deux héritiers. Les Noches et les Giornos. Bella Et Sandro. Dans un monde où la violence et la mort sont des choses de la vie courante, où des enfants y baignent depuis leurs naissance, où l'amour est tabou, qu'adviennent-ils des héritiers de ces deux dynasties ? Qu'adviennent-ils de Bella Noches et Sandro Giornos ? Ces âmes perdus qui, depuis leur tendre enfance-qui d'ailleurs n'est pas si tendre-subissent violence et traumatisme, seront-ils un jour heureux ? Peut-être. Mais pour l'être, que faut-il ? Se sont de parfait opposé : Bella qui parait toujours seule à errer sans conviction dans le jardin de sa demeure assombri par la nuit, et Sandro qui par les jours les plus lumineux, lui aussi, ne fait que vagabonder dans les rues de sa ville. Pourquoi ? Elle reste dans le noir rassurant de la nuit alors qu'au fond d'elle, elle ne cherche que la lumière. Pourquoi ? Il se promène dans les rues ensoleillées alors qu' il ne voudrait que ce cacher dans la pénombre de la nuit. Pourquoi ? Le jour s'oppose à la nuit. Et pourtant, la nuit est intimement relié au jour. Il est son ombre. Tout comme ces deux dynastie...