Pięćdziesiąt lat temu, czwórka przyjaciół musiała uciec z rodzinnego miasta, co spowodowało ich rozdzielenie. Rodzina Madrigal ucieka w głąb Hiszpanii, natomiast rodzina Rivera do Meksyku. Po latach długiego szukania obie głowy rodzin - Elena i Alma - znalazły się i postanowiły ponownie żyć w przyjaźni. Z tym że, nie wszystko jest jak dawniej.. Madrigale otrzymali dar, a Rivera kontynuuję zakaz muzyki, co nie podoba się młodszym członkom rodziny.