Entre treinos sob pressão, jogos decisivos no Estádio do Maracanã e olhares que duram um segundo a mais do que deveriam, Erick Pulgar e Jorge Carrascal precisarão decidir se continuam lutando um contra o outro, ou contra o que estão começando a sentir.

Em um mar envolto por névoa e lendas, Jorge, um pirata desacreditado em histórias antigas, ouve um canto que não deveria existir. Erick, uma sereia solitária, não é como as histórias contam - ele não chama pelo perigo, mas pela solidão. Quando os dois se encontram, o oceano deixa de ser apenas caminho e passa a ser destino.Mas amar nas profundezas tem um preço: ficar ou desaparecer junto do mar.