Zbrojna Agencja Detektywistyczna ma sojusz z Portową Mafią na nieokreślony czas, jednak wrogie relacje dalej wrzą między niegdyś wrogami, a aktualnie zmuszonymi duetami. [...] Jednak każdy dobrze wie, że granica pomiędzy miłością, a nienawiścią jest cienika niczym nić; czy Atsushi i Ryuunosuke są w stanie ją przekroczyć? 🤍﹒shin soukoku ﹒ıllı Rozpoczęte: 01.10.2022 Zakończone: 03.12.2022 po korekcie: 28.05.2023

Sherliam fanfic from Moriarty the patriot As Sherlock lays down on the sofa, exhausted, a piece of paper laying on the coffee table catches his eyes. He beams instantly knowing who the letter is from. Smiling as he opens it to reveal the first four letters that was written on all the other ones he had collected. "To my dearest detective"

Chuuya Nakahara - herszt Mafii Portowej Osamu Dazai - członek Zbrojnej Agencji Detektywistycznej i dawny partner Chuuyi w Portowej Mafii Czyli para debili i ich nic nie znaczące rozmowy oraz nie mające żadnego powiązania z fabułą zdarzenia wraz z kiepskimi podrywami.

𝘈 𝘴𝘦𝘳𝘪𝘦𝘴 𝘰𝘧 𝘤𝘳𝘪𝘮𝘦𝘴 𝘢𝘭𝘭 𝘤𝘰𝘯𝘯𝘦𝘤𝘵𝘦𝘥, 𝘬𝘪𝘥𝘯𝘢𝘱𝘱𝘪𝘯𝘨𝘴, 𝘮𝘶𝘳𝘥𝘦𝘳𝘴, 𝘢𝘴𝘴𝘢𝘴𝘴𝘪𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴. 𝘈𝘭𝘭 𝘭𝘪𝘯𝘬𝘦𝘥 𝘺𝘦𝘵 𝘩𝘰𝘸? 𝘉𝘢𝘴𝘦𝘥 𝘰𝘧𝘧 𝘴𝘤𝘳𝘦𝘢𝘮 (?) 𝘉𝘶𝘯𝘨𝘰 𝘴𝘵𝘳𝘢𝘺 𝘥𝘰𝘨𝘴 ☆ 𝘐𝘯 𝘱𝘳𝘰𝘨𝘳𝘦𝘴𝘴: 𝘌𝘈𝘙𝘓𝘠 𝘈𝘊𝘊𝘌𝘚𝘚

Tłumaczenie od 100 rozdziału. Czyli najpierw przeczytajcie tom 22, a dopiero potem bierzcie się za moje wypociny. Dla tych, co przyszli tu po piątym sezonie: WĄTKI NIEZAWARTE W ANIME ZACZYNAJĄ SIĘ OD 113 ROZDZIAŁU, ale i tak polecam przeczytać wszystko.

Because of their differences, Atsushi and Akutagawa always fought each other with great hatred. However, that was actually something that Atsushi never even thought of. He never hated Aku, but in fact, he would love to fight against unjustice along with him and be of use to people. Aku, on the other hand, never showed his true intentions.

-Coraz lepiej ci idzie- powiedział mężczyzna odkładając dokument do szuflady. -Pisanie raportów? -Nie, współpraca z tygrysołakiem- powiedział z uśmiechem. Ze względu na zaistniałe okoliczności, Mafia Portowa i niejaka Zbrojna Agencja Detektywistyczna podjęły współpracę. -W tej posiadłości żadne słowo nie ginie -Jesteś pewien że to on ma miękkie serce?

Mangowa wersja Fifteen (Piętnastolatków). Początki soukoku, szczenięce lata Dazaia i Chuuyi. Osiem lat temu miała miejsce wielka czarna eksplozja, w kraterze po niej powstało miasto Suribachi. Kiedy w Suribachi dochodzi do pomniejszych wybuchów, a po Yokohamie krążą plotki o zmartwychwstaniu poprzedniego szefa mafii portowej piętnastoletni Dazai Osamu na prośbę Moriego idzie się temu przyjrzeć. Na miejscu zostaje zaatakowany przez nastoletniego rudzielca - Chuuyę Nakaharę. Okazuje się, że poszukuje on niejakiego Arahabakiego. Pod groźbą śmierci i obopólną korzyścią Chuuya dołącza do śledztwa i wraz z Dazaiem wyruszają na misję tropem plotek. Aktualizacje w soboty. Ja tu tylko tłumaczę. Wszyscy autorzy są wymieniani w każdym rozdziale. 01.07.23r. - 30.08.24r.

"The Day I Picked Up Dazai" - to krótka nowelka rozdawana w Japonii, wszystkim, którzy przyszli na premierę filmu "Beast" do kin. Opowiada o pierwszym spotkaniu Dazaia Osamu i Ody Sakunosuke. Jest podzielona na dwie odrębne części: strona (A) - "oryginalne" uniwersum strona (B) - alternatywne uniwersum "Beast" [Fanowskie Polskie Tłumaczenie Bungou Stray Dogs: The Day I Picked Up Dazai (文豪ストレイドッグス 太宰を拾った日, Bungō Sutorei Doggusu: Dazai o Hirotta Hi)- Kafka Asagiri. Oryginał nie należy do mnie, tłumacze nowelkę dla przyjemności, nie jest to oficjalne tłumaczenie, ani nie otrzymuje z niego żadnych wynagrodzeń materialnych. Korzystam z fanowskiego tłumaczenia angielskiego dlatego w tekście mogą pojawić się błędy za które przepraszam] Korekta: @yvkkie (Tłumaczę Stormbringer, polecam <33) Korekta 2: @ka_wa111 Koretka 3 : Sylwia.