Erato Carlton, daughter of the head of one of the most powerful gangs in California, sees her life change when she becomes the target of her father's enemies and is forced to live with her new bodyguard, the dangerous and enigmatic Caz... Torn between a mutual hatred and a forbidden attraction, Era and Caz will then have to learn to tame each other at the risk of leaving some feathers... But between the fiery temperament of the girl and the violent nature of the boy, will they manage to find a common ground in order to join forces to fight the enemy ? Or will this risky bet lead them to their loss ? THIS IS NOT MY STORY, I'M JUST TRANSLATING Talented author is @camille_crt

• Vinnie Hacker. Ce simple nom suffit pour faire frissonner chaque fille du lycée. Il est beau, riche, talentueux. Néanmoins, il cache sa noirceur en dessous de sa carapace dorée. Il est mêlé à des affaires illégales et fait parti d'un des gang les plus dangereux des États Unis. • Kaylee Jones. Lorsque sa mère les a abandonné, son père a sombré dans l'alcool. Il est très vite devenu le plus gros cauchemar de celle-ci. Elle est plutôt discrète et calme mais surtout très intelligente. ATTENTION❗️: comporte des scènes choquantes/violentes [29/04/22]

Patienter. C'est le quotidien étouffant de June. Elle n'a plus qu'un an à passer dans son prestigieux lycée privé, un an à affronter le harcèlement constant des autres élèves. Un an à survivre dans une maison où elle n'a pas sa place, et où la violence sature l'air. Une nuit, lorsqu'elle est seule chez elle, des voleurs s'introduisent. L'un d'entre eux la repère et lui ordonne de se taire, lui sauvant ainsi la vie. Alors que des mois plus tard, cet épisode semble oublié, un nouvel enseignant fait son apparition dans son lycée. Ce remplaçant n'est autre que le cambrioleur l'ayant épargnée cette nuit-là. Shayn, qui s'est exilé à Londres suite à une série de mauvais choix, se voit désormais confronté à June, témoin d'un passé qu'il avait laissé derrière lui. Pour s'assurer de son silence, il est prêt à toutes sortes d'intimidations. Mais June n'a pas l'intention de céder. Car si Shayn est déterminé à garder ses secrets, elle se bat aussi pour préserver les siens. [Début de la republication : 29/04/2022]