L'erreur est un point de non retour. Les regrets sont inutiles, car ce qui est fait l'est et le restera. Dans le chaos, ton humanité et ta pitié te seront inutiles : oublies les. Il ne te restait plus que ta volonté de te battre, ta détermination à changer les choses... pour un avenir meilleur. Mais quand tout échoue...
Le Steel Ball Run pouvait bien être le nom d'une course à cheval mais il s'agissait aussi d'un nom qui pouvait causer votre perte. April Walker, une jeune femme qui a eu pour seul héritage, des dettes, tentera de se frayer un chemin vers la victoire. Elle rencontrera Gyro Zeppeli et Johnny Joestar, deux participants...
Depuis que Leila Martin à quittée la police d'Hawaï, elle s'est reconvertie en tant que détective privé. Pourtant elle devra renouer avec son passé lors d'une de ses enquêtes qui l'amènera à devoir travailler avec l'unité de police du 5-0 et ses membres. Une enquête mouvementée et pleine de rebondissements qui risque...