Nunca te cases con un hombre con dos tintins- Never marry a man with two tintins
Nelhiro
- Reads 69,602
- Votes 7,302
- Parts 24
Esta es la historia de una persona que transmigró a un mundo con una cosmovisión radicalmente diferente.
¡Tan diferente, de hecho, que se le consideraba una mujer en ese mundo!
Cheng Nuo: ¿Qué? ¿Por qué dijiste que soy una mujer?
Autor: Solo tienes un Tintín. Los hombres de este mundo tienen dos Tintins.
Cheng Nuo: ¡De ninguna manera! Mis manos pican... ¡Quiero cortar uno!
Nota del autor: Esta es una historia de 3P (trío), "sangre de perro" (un pequeño cliché)['sangre de perro' si no mal me equivoco se refiere a los celos], HE (happy ending) [ historia con final feliz].
Autor: Sha Xiao Wan (杀小丸)
Capítulos: 131
Idioma de origen: Chino
Traducción al inglés: Bursting Chrysanthemums (1-7) Creative Novels (8-adelante)
Página: https://burstingchrysanthemums.tumbler.com/
https://creativenovels.com/novel/never-marry-a-man-with-two-tintins/
Estoy traduciendo esta novela con permiso del traductor en ingles, en su pagina (creative novels) estarán primero los capítulos así que pasen a visitarla (o esperen un par de días a que suba cap jaja).
(Editado 25/06/18).
La palabra 'Tintin/Tintins' se hace referencia al pen3, podría cambiar la palabra 'Tintin' a otra como 'Tilin', pero justamente es la palabra 'Tintin' que le da gracia a todo xD por lo tal dejaré esa y algunas otras palabras más igual. Sin más que decir por favor disfruten de la historia, espero que les agrade tanto como a mi. (Si ven algún error no duden en indicarlo).