☆Sakusa gehört zu den Top 3 Assen - seine Schwäche? Bakterien, Menschen, und nervige Menschen ganz besonders. Er weiß, dass er anders als andere Jugendliche in seinem Alter ist, denkt aber, dass er aus dieser Phase sowieso nicht mehr rauskommt. Atsumu ist ein großartiger Setter - seine Schwäche? Hinter dem frechen Lächeln versteckt sich ein Junge, der von seiner Familie enorm unter Druck gesetzt wird, gemeinsam mit seinem Bruder das Familiengeschäft zu übernehmen, obwohl er doch Volleyball spielen will. Beide werden zum Jugend-National-Camp eingeladen, Sakusa weigert sich zuerst dazu. Was er dabei nicht ahnt: Diese Woche wird sein Leben komplett auf den Kopf stellen. • 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑛𝑔𝑒𝑟𝑠 𝑡𝑜 𝑙𝑜𝑣𝑒𝑟𝑠 • 𝑔𝑟𝑢𝑚𝑝𝑦 𝑥 𝑠𝑢𝑛𝑠ℎ𝑖𝑛𝑒 • 𝑎𝑐𝑎𝑑𝑒𝑚𝑖𝑐 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑠𝑢𝑟𝑒 • 𝑠𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟 𝑥 𝑠𝑝𝑖𝑘𝑒𝑟 • 𝑑𝑜𝑚𝑒𝑠𝑡𝑖𝑐 𝑣𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑐𝑒 • ⚠️Bitte lest das Infokapitel, bevor ihr mit der Story loslegt. [Characters belong to Haruichi Furudate, except OCs]

☆Von außen wirkt Keiji Akaashi wie ein ruhiger Junge, der sich auf die Schule konzentriert, nebenbei Volleyball spielt und hohe Ziele für seine Zukunft hat. Aber das ist bloß die Seite, die er zeigt. Die Wahrheit ist, dass sein Vater drogenabhängig ist, Akaashi selbst leidet an Depressionen und Panickattacken. Als er das Erste Jahr an der Fukurodani beginnt, lernt er das Ass des Volleyball-Teams, Kotaro Bokuto, kennen und freundet sich mit ihm an. Gerade, als es scheint, dass er sich an die Ausraster sowie Strafen seines Vaters gewöhnt hat, beginnt der sonst so offene Bokuto, sowie das gesamte Team, etwas vor ihm zu verbergen. Akaashis Welt bricht immer mehr zusammen, als er anfängt, an sich selbst zu zweifeln und sein Leben immer weiter den Bach hinunter geht. • 𝑓𝑟𝑖𝑒𝑛𝑑𝑠 𝑡𝑜 𝑙𝑜𝑣𝑒𝑟𝑠 • 𝑑𝑜𝑚𝑒𝑠𝑡𝑖𝑐 𝑣𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑐𝑒 • 𝑎𝑏𝑢𝑠𝑒 • 𝑠𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟 𝑥 𝑠𝑝𝑖𝑘𝑒𝑟 • 𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑙 𝑖𝑙𝑙𝑛𝑒𝑠𝑠𝑒𝑠 • ⚠️Bitte lest das Infokapitel, bevor ihr mit der Story loslegt. [Characters belong to Haruichi Furudate, except OCs]

Schlaf kommt nicht mehr so einfach wie er es mal tat. Bokuto weiß das, und Akaashi nun ebenfalls. Dieses Buch gehört LittleLuxray, der/die dieses Buch auf AO3 (Archive of our own) veröffentlicht hat. Ich persönlich liebe diese Fanfiction und habe sie mal für eine Freundin von mir aus dem Englischen übersetzt. Dachte mir dann, weshalb ich es nicht einfach hier hochlade, für Leute, die es vielleicht auch auf deutsch lesen möchten. Oh, und ich habe sie in Kapitel aufgeteilt, damit es ein wenig einfacher zum Lesen ist. Hoffe diese Übersetzung gefällt euch. :) BTW, ich habe dies alleine übersetzt und möchte auch nicht, dass jemand anderes, ohne mich zu erwähnen, diese Übersetzung benutzt.

Die Berühmtheit Ushijima kommt an eine neue Schule und wird von allen direkt angehimmelt und verehrt. Nur einer tut das nicht... !Die Bilder sind nicht von mir, sondern von Künstlern die sie auf Pinterest teilen!