Onde o espanhol Lamine Yamal e o brasileiro Endrick Felipe eternizados como supostos rivais são forçados a jogar pelo o mesmo time. Eles deixaram a suposta rivalidade de lado ou vão prosseguir sendo rivais? [ Contém conteúdo explícito! ]

Uma garota nova na cidade de Denver, de origem Mexicana foi adotada pelos Yamada e na escola ganha alguns inimigos, mas tinha um garoto que a perturbava/ chatiava de certa forma, mas algo diz isso mudará ao longo do tempo e coisas estranhas iram acontecer...