Passado um tempo depois da derrota de Pitch, o Bicho-Papão, e com a chegada do mais novo guardião, Jack Frost, os guardiões podem finalmente voltar as suas tarefas usais, eles achavam que as crianças estavam em segurança novamente, achavam... Tudo muda quando algo inesperado acontece e um novo inimigo ressurge do próp...
Sanji sempre achou que era um beta... ate o dia que seu corpo começou a ter algumas sensações bem esquisitas depois de uma noite de sexo com um desconhecido...
Quando Sokka se encontrou com o pai novamente na tribo da água, não esperava que ele houvesse pescado o príncipe perseguidor da nação do Fogo. Ainda mais que houvesse levado até eles o futuro amor de sua vida. Mas claro, Sokka ainda não sabia disso quando deu a ele seu casaco e cooperou com a fuga de Zuko. Sokka perm...