Aucun d'entre eux ne s'attendaient à que cette soirée d'hiver bascule leur univers. Des secrets déterrés, des destins brisés...et si toutes les vérités n'étaient pas bonne à éclater ? D'un côté Elyo Keurton. Tueur à gages. Seulement un nouveau contrat pour lui. De l'autre Ryo Moreno. Séquestrée. Certainement l'unique chance d'une nouvelle vie pour elle. « Aide moi à me venger. » Se détester, s'allier, pour se venger. « Il ne s'agit plus seulement de toi mais de nous maintenant. » Quand la haine prend le dessus il ne reste plus qu'une seule issue. La vendetta, la seule et l'unique.

Le hasard. Il se définit comme la cause de tous les évènements fortuits et inexplicables. Lorsque quelque chose nous arrive sans que l'on ne puisse l'expliquer, on justifie immédiatement cela par le hasard. On dit parfois qu'il fait bien les choses mais ce n'est pas le cas pour moi. Je l'ai rencontré dans une allée sombre, au milieu de la nuit. Il m'a secourue et il m'a protégée mais son geste n'avait rien d'altruiste et j'ai maintenant une dette envers lui. Mais le hasard existe-t-il vraiment ? C'est vrai, on a longtemps pensé que les éclipses de soleil étaient des phénomènes maléfiques qu'on attribuait au hasard. Cependant, les lois de la mécanique céleste nous ont ensuite permis d'expliquer et de prévoir de telles occurrences. Ainsi, on s'est aperçu que le hasard n'avait rien à voir la dedans. C'est peut-être la même chose pour moi. Notre rencontre ne tient peut-être pas au hasard. Peut-être qu'il avait tout prévu que c'est pour cette raison que je suis prise au piège.

SOUS CONTRAT D'ÉDITION CHEZ BMR. Sergei Carreterro est la fille unique du Parrain de la Camorra, la mafia napolitaine. Formée pour devenir une tueuse impitoyable, elle entend mener à bien la mission confiée par son père douze ans plus tôt : séduire et assassiner Vitali Azarov, le chef de la Bratva russe. Pour y parvenir, elle peut compter sur Mirko, son ami d'enfance, chargé d'éliminer le jumeau de Vitali. À Moscou, Sergei se fait passer pour Katerina Leskov, la fille d'un riche négociant russe. Grâce à un plan rôdé, elle captive l'intérêt de la Bratva et se retrouve rapidement confrontée à Vitali. Même si le Parrain respire le danger, elle doit bien reconnaître qu'il possède un charme indéniable. Sergei va tout faire pour attiser son désir... sans jamais perdre de vue que Vitali est sa cible. Son ennemi. Mais endosser une fausse identité, c'est prendre le risque de se perdre soi-même. Surtout quand mensonges et réalité se mêlent. Une leçon que la jeune femme pourrait bien apprendre à ses dépens.

Tic...tac...tic...tac... Les secondes défilaient lentement pendant cette fameuse nuit, le temps était froid. Aussi froid que le corps qu'il venait d'enterrer. Aussi froid que la bibliothèque où elle venait enfin de terminer ses révisions. Le calme régnait...des deux côtés. Mais le calme aimait se faire désirer chez lui...et maintenant chez elle. À cause de lui. « Allô ? » Ils n'avaient rien en commun. Ils ne se connaissaient pas vraiment. « La cible est en train de sortir de la bibliothèque, on attend ton signal Kai. » « Allez-y. » Enfin ça...c'était avant. Avant qu'elle ne soit l'objet de sa nouvelle mission. Et de sa curiosité. (Not owned picture)

Au sein des réseaux criminels, là où régnent puissance, meurtre et pouvoir, il y avait elles. Les captives. Dangereuses, malignes, et mortelles, elles sont les ombres des plus grands réseaux, les représentantes de leurs chefs, aussi appelés possesseurs. Depuis son adolescence, Ella est une captive contre son gré. John, son possesseur, préfère utiliser son corps plutôt que ses talents, plongeant sa vie dans un cauchemar éveillé. Jusqu'au jour où il lui annonce qu'elle va travailler pour quelqu'un d'autre... Si Ella pensait qu'il ne pouvait y avoir pire que John, elle réalise très vite que son nouveau possesseur joue dans une tout autre catégorie. Ce certain « Ash », leader charismatique du réseau des Scott, refuse la présence d'une captive à ses côtés. Pour une raison obscure, il voue une haine viscérale à ces femmes. Un jeu dangereux s'installe alors entre eux, car Asher entend bien faire payer Ella, mais celle-ci ne compte pas céder.. « Ne joue pas avec le diable, mon ange, ne t'aventure pas dans ce que tu regretteras. » ⚠️ Certaines scènes peuvent heurter les plus jeunes ⚠️ TOUS DROITS RÉSERVÉS ©

Quand June décide d'aider son frère à sortir d'une situation extrêmement dangereuse, elle est loin de s'attendre à se retrouver piégée dans les griffes d'un puissant mafieux au charme dévastateur. Très vite, June bascule dans l'univers sombre et dangereux du mafieux dans lequel elle découvre que derrière la noirceur qu'il dégage, se cache un homme torturé aux lourds secrets. June arrivera-t-elle à le sauver ?

Bonjour voici la traduction en français de Sasuke retsuden. C'est l'histoire officielle de l'univers Sasuke x Sakura écrite par Masashi Kishimoto l'auteur de Naruto. Elle existe que en anglais et en japonais alors je vous la traduit. Bonne lecture.