Tabitha Galavan a bridgeporti gimnázium diákja, élete azonban cseppet sem olyan egyszerű, mint korabeli társaié. Élete a feje tetejére áll, mikor kiderül, hogy bátyja, Theo otthagyta az főiskolát, így visszaköltözik hozzájuk. A fiú dühkezelési problémákkal küzd, a feszültséget pedig húgán vezeti le. A legrosszabb pedig, hogy szüleik mit sem sejtenek a lány testén díszelgő kék-zöld foltokról. A bátyjától való rettegés eluralkodik Tabithán, az iskola másodlagossá válik számára. Sebastian Verlac néhány éve szerezte meg tanári diplomáját, azóta a bridgeporti gimnáziumban tanít. Szerelmével, Caroline-nal az egyetemi évek alatt ismerkedett meg. Úgy érzi, itt az ideje, hogy megkérje a lány kezét. Egyiküknek sincs fogalma arról, mit tartogat számukra a jövő.

Megismerni a bandát... a TOKYO HOTELT. Minden álom valóra vált. Tom Kaulitz közelében nap mint nap. Valyon mit hoz a holnap?