Aquele em que Adrien não esperava uma brincadeira se tornar uma intensa investigação pessoal. +18 [PLÁGIO É CRIME]

"Eu sempre entendi o medo de todos os civis perante Shadow Moth, até mesmo o senti. É justamente a partir disso que eu posso afirmar que é pavoroso. Mas acontece que eles têm a Ladybug e o Chat Noir e eu, por outro lado, sou vista como a esperança desta história. Enquanto heroína e guardiã da caixa dos miraculous, me sinto no dever de derrotá-lo de uma vez por todas. E é exatamente isso que eu irei fazer, é uma promessa." Cansada de toda a pressão de lutar árdua e constantemente com Shadow Moth, Marinette Dupain-Cheng cria um plano para, por fim, encerrar o cenário tortuoso com o temível vilão. Decidida, faria aquilo independente dos custos e sabia que poderiam ser altos para si mesma. +18 [PLÁGIO É CRIME] Narração alternando entre Marinette, Adrien e narrador onisciente.