George Atalaya es un escritor británico que llega a Barcelona en busca de trabajo. Durante su pequeña estancia en la ciudad, descubre una biblioteca con una curiosa forma de pago: sangre. El dueño de la librería, el famoso Antonio Llandró, emprende una frenética busca de unas misteriosas llaves, con las cuales dice poder viajar hacia otro mundo y le ofrece su ayuda a nuestro enigmático protagonista. ¿Podrá George descifrar las conexiones entre las llaves y su pasado?