من هو ناكاهارا تشويا بالظبط ؟ ما هي حقيقته لقد مر عام منذ أن انضم تشويا إلى مافيا الميناء بعد إنهاء "حادثة أراهاباكي" مع أوسامو دازاي. وبينما كان يهدف إلى المنصب التنفيذي، ظهر رجل يدعى بول فيرلين أمام تشويا، واصفا إياه بأخيه الأصغر! قال: "سأقتل كل من يتدخل بقلبك". ولإحباط خططه، تعاون تشويا مع محقق الذكاء الاصطناعي الأوروبي ادم __________ ما عندي حق في الرواية الا الترجمة حقوق الكتابة هي حقوق اساغيري كاتب بونغو ستراي دوغز أما أنا عندي حقوق الترجمة العربية © اساغيري كافكا

هـذه تـرجمـة لرواية مـاضي (اكوتاغوا ريونوسكـي) الرسمية من مؤلف أنمـي كـلاب الادب الضالة (كافكا اسيغاري). * لا أسمح لأي احـد بأخـذ الترجمـة خـاصتي ونسب حقوق الترجمـة إليه الا بعـد الاستئذان

ترجمة قصة جانبية لبونغو ستراي دوغز 55 minutes

الرواية الجانبية :دازاي اوسامو وعصر الظلام المؤلف:اساغيري كافكا

هذه هي قصة اليوم الذي التقى فيه دازاي بـ "ذلك الشخص". إنها قصة عن اليوم الذي أصبحت فيه حياة دازاي "مفتاح تحول" كبير.