Rukia est une érudite de naissance, bien qu'elle ne veuille rester dans cette faction par la suite. Elle passe beaucoup de temps à la bibliothèque, jusque là rien d'étrange pour quelqu'un de cette faction. Mais elle passe son temps à lire des récits de combat et de guerre. Elle va alors avoir envie de rejoindre les guerriers de leur ville. Un paysage des peurs jamais aussi rapide, une fille intrépide qui réfléchit trop tard et Quatre qui s'essaie à sa première année en tant qu'inspecteur avec un Éric plein de surprise.

- Est-ce que je vais mourir ? Demanda-t-elle essoufflée. - Est-ce que vous voulez mourir ? La cage thoracique écrasée par une douleur sourde, la vision de plus en plus affaiblie par les punitions incessantes de Finn Dixon à qui elle a été donné onze mois plus tôt, Kate est retenue prisonnière dans les prisons du cheikh Al-Hassan. Accusée de complicités, abandonnée, elle fait face à son dernier et cruel destin. Sans savoir que ce guerrier impitoyable dont elle n'est toujours pas parvenu à déceler le visage va changer sa vie à jamais...