Después de un divorcio traumático lo que menos esperaba Claire Redfield de ese día fuera su muerte... y resurrección. Decidida a hacer las cosas bien esta vez y no hacer daño a Leon, su ex marido y al que aún amaba a pesar de todo, decidió que no debía enterarse de lo que había ocurrido. Pero los secretos no se pueden...
Luego de haber sido víctimas de el inminente ataque de Kawaki, junto a la organización "kara" Boruto decide tomar medidas extremas y abandonar la aldea, con el único propósito de hacerse fuerte. Pero lo que no sabía es que la soberbia que de el emanaba podía llevarlo a su perdición para siempre. Boruto estaba a punto...