Camila e Lauren sono amiche da una vita. Hanno condiviso tutte le loro esperienze insieme: dal primo anno di elementari all'ultimo di liceo. Nessuna delle due ha mai provato attrazione per l'altra, ma ad un passo dalla maturità e dal loro diciottesimo compleanno né Camila né Lauren sono mai state a letto con qualcuno... Era solo un gioco. Un modo di perdere la verginità senza andare a letto con estranei. Una sola volta apparentemente innocua, ma che iniziò a ripetersi frequentemente e le regole venivano infrante troppo spesso... ESTRATTO CAPITOLO QUINDICI: «Non riesco a starti lontana, Camz.» Mormorò con voce arrochita, imprimendo i polpastrelli nei fianchi dell'amica e avvicinando la testa contro l'incavo del collo. Camila sentì il respiro frangersi sulla propria pelle, i fianchi di Lauren spingere verso i suoi; istintivamente lasciò cadere la testa all'indietro e catturò le labbra fra i denti trattenendo a stento un gemito. Quando riacquisì un ritmo regolare della respirazione, riportò lo sguardo dentro quello di Lauren che aveva sollevato la testa per guardarla mentre si piegava sotto il suo tocco. «Allora..» Cominciò Camila, ma si fermò per inumidire le labbra secche, prive di salivazione «Allora non farlo.»

Tutta la vita di Camila era stata pianificata per lei fin da quando era una bambina, sarebbe andata al college, avrebbe studiato economia e alla fine avrebbe rilevato la compagnia di suo padre. Era una vita che non voleva, ma non aveva voce in capitolo. Ma quando la figlia privilegiata di un multimilionario incontra Lauren, una cameriera della lussuosa nave da crociera dove passerà l'estate, il suo mondo e tutto quello che conosce verrà stravolto. Camila imparerà a sue spese che proprio come l'oceano sul quale lei sta navigando, la vita può essere imprevedibile. Come le maree, tutto può cambiare in un istante. Traduzione italiana della storia "Lifeboat Lighthouse" di @TicketToAnywhere.

17/12/2017 #12 in fanfiction 27/12/2016 #4 in fanfiction 02/01/2018 #7 in fanfiction Camila è innamorata di Lauren da tre anni, ma Lauren è fidanzata con Lucy. Camila, non potendo esternare i suoi sentimenti a causa di un'innata timidezza, scrive quotidianamente un diario, nel quale non si riferisce mai a Lauren usando il suo appellativo, ma la identifica come "Luna". Un giorno, sfortunatamente, lo smarrisce in biblioteca. Per Lauren le cose con Lucy, dopo sei anni di relazione, le cose non vanno bene, ma lei è intenzionata a recuperare il rapporto. Quando troverà fortuitamente il diario di Camila, capirà che è di quella ragazza che ha bisogno per sanare una relazione in rotta di collisione. Il compito di Camila sarà quello di aiutare la ragazza della quale è innamorata a farsi amare da un'altra... È così che iniziò tutto.

Solo coloro che credono di essersi persi davvero hanno una possibilità di ritrovare se stessi. Cover by @slothtato (a genius)

"È un gioco pericoloso, Camila." Pausa. "E a me piace vincere." Camila si è distinta nella sua unità per la brillante perspicacia e la creatività in quanto ad associazione di idee, due qualità che fanno comodo al comandante Brooke, Allyson Brooke, per ingaggiarla a capo della sua task force prediletta affinché coordini un'operazione di alto rischio: dovrà catturare la banda più ostica della città, e mettere fine alle loro scorribande e ruberie. Quello che Camila non si aspetterebbe mai, però, è ricevere una chiamata dalla leader della banda criminale che la metterà in stretto contatto con lei, facendole talvolta trasgredire i suoi valori deontologici, fino a superare il limite di non ritorno. Sono rivali, ma non possono fare a meno di inseguirsi l'un l'altra. "Potrà finire in un solo modo, Camila: o tu morirai o io finirò in galera a vita." "Vuol dire che non ti va più di giocare?" "Vuol dire che abbiamo appena iniziato, a giocare."

Lauren è una fotografa di successo di 23 anni. Camila è una famosa giornalista di 21 anni. le due giovani donne si incontreranno per un'intervista,però il loro incontro cambierà le cose.

I simili si cercano. Gli opposti si attraggono. Le anime gemelle si trovano. "Dicevano che l'amore non esisteva ma noi siamo stati la prova vivente della loro bugia. Nessuno avrebbe mai scommesso su te e me perchè eravamo semplicemente gli opposti"

Camila Cabello marchiava la pelle delle persone. Lauren Jauregui marchiò il suo cuore... Per sempre. Traduzione italiana della fanfiction "La Tatuadora de Libélulas" di @AllysonDeVil #46° in FanFiction

Dal Capitolo 4: "Ora va, divertiti principessa e non combinare guai!" urla prima di vedere la bambina scomparire in mezzo ai giochi e agli altri bambini. "Che mamma premurosa" esclama una donna con un paio di pantaloni di pelle e una magliettina di pizzo nero accanto a Camila.

Due ragazze. Due settimane. Undici stati. Un viaggio. Tutto può succedere quando sei in giro con qualcuno che non hai mai sopportato.