Qui était Aspen avant Cami ? Étant alpha et héritier de son clan, Aspen fait tourner les têtes et est grandement sollicité par la gent féminine qui cherche son attention. Le jeune alpha fait ses premiers pas dans ce qui deviendra son rôle au sein de son clan tout comme une héritière sudiste bien décidée à écarter sa compétition. Plongez dans les souvenirs de deux loups avant que ceux-ci ne fassent connaissance avec une apprentie portant un chaperon rouge. NDA: Hors-série de la série de Red Woods, les événements se produisent avant le premier tome.

J'ai essayé de respecter nos lois, croyez-moi! Malheureusement, je ne suis pas du genre à me soumettre et ma soif de savoir est bien plus grande... Dans un monde où les chaperons et les loups se font la guerre, il est dur de s'y retrouver. À moins que...? ATTENTION: Peut contenir de la violence et du langage grossier.

Après avoir trouvé un chemin vers la paix, Cami et Aspen devrons faire face des enjeux encore plus grand. D'anciens rivaux refont surface et des nouveaux alliés montre le bout de leur nez. Mais comment prendre la bonne décision alors que le coeur ne fait qu'à sa tête?