خُطفَ فتىً صغيرٌ على يدِ عمهِ المهووس، ليحبسه في قصرٍ معزول. منذُ طفولتِه، لم يعرفْ سواه، وظلَّ حبيسَ الظلال، بينَ حُبِّ عمهِ الغريبِ وخوفهِ الأبدي. عراقيه مثلية .

‏"لم يكُن لديهِ جانبٌ أسود، حتى عيناه كانت عسلية"

" العارف لا يُعرف، هنا جبار". الرواية +١٨، وجب التحذير.

الرواية مثلية وبالعامية الي ميعجبة لايقراها وبيها كلام بذيئ الي ميعجبة هيج نوع ليقرى!!

بيننا حبٌّ يولد من الندوب نتقابل كجُرحين يُضمّد كلٌّ مِنهُمَا الآخر فَننّجو معًا... وننّزف معًا.

"الماشايف الدله يدوخ بالفنجان مايعرف يهز وشماتصب يشرب"

يحكى بأن هناك شيخ عاش حياته شامخ حتى تم اعدامه بحب امانته

إِنَ المَفاتِنَ فِي عَينيكَ مُخمَرةٌ ‏مِن نَظرةٍ مِنكَ يَغدُ المَرءُ سَكرَانَا .

- فأذا انتهَت ايامُنا فتذكَر أن الذي يَهواكِ في الدُنيا أنا

ما ادري شذكرني بيك بنص حرب وانته دربك وين وانه بيا درب ريحة البارود شتذكرني بيك شجاب ريح المسك وي ريح العطب سهلة حيل المعركة وانته الصعب العاشك اليسمع دوي وصوت انفجار چنه سامع مِـنْ الولف رنة حجل إبَّان الغزو الأمريكي للعراق، تنقلب حياة مترجم يعمل لصالح قوات التحالف الامريكية رأسًا على عقب عندما يقع في الأسر على يد قيادي في جماعة مسلحة. - الـرواية بلهجة العامـية - تحتوي على علاقات مثلية - تحتوي على مشاهد و الفاظ جريئة قد لا تناسب بعض الفئات