tilfeldig-en-person
- Reads 1,713
- Votes 181
- Parts 19
*Tamamlandı
*Çeviridir.
***
"Bu benim balığım," diye çıkıştı İn-ho, bir adım daha yaklaşarak. Sesi dar alanda yankılandı, öfkeyle keskindi.
Adam hafifçe kıkırdadı. "Demek istediğim.... 'senin' balığının tanımı nedir, yapsana."
İn-ho, bu küstahlık karşısında bir anlığına şaşkına dönerek gözlerini kırpıştırdı. "Ciddi misin? Sen çaldın. Benim balıklarımı çalıyordun."
"Ödünç alıyordum," diye düzeltti adam, parmağını kaldırarak. "Aslında daha iyi bir kelime önerecek olursam, yer değiştiriyordum. Zaten daha fazlasını almaya devam ediyorsun, bu yüzden ben de düşündüm ki-"
"Yer değiştirmek mi? Şu anda ciddi misin?" İn-ho'nun sesi yükseldi, inanamamazlık tüm sinir sistemini kaplamıştı. Yumruklarını sıkarak yaklaştı. "Daireme girip balıklarımı çalmak senin için bir tür hobi mi?"
---
Ya da İn-ho beş kez eve geldiğinde boş bir balık kasesiyle karşılaşmıştı ve sonunda suçluyu yakalayabilmişti.