JNakano-San
T/n Nakamura es un entrenador movido por una vocación sincera: velar por el bienestar de sus atletas y guiarlas hacia su máximo potencial. Con ese ideal en el corazón, llega a la prestigiosa Academia Tracen, cargando un sueño ambicioso: conducir a las chicas caballo hasta la cima de la gloria competitiva. Su nombramiento no es casualidad, sino un honor otorgado gracias a una recomendación directa de la propia Directora del instituto. Como su pupila principal, se le asigna a la noble y exigente Mejiro McQueen.
En un inicio, McQueen encarna a la alumna perfecta. Su disciplina es impecable, su elegancia innata y su actitud siempre respetuosa y agradecida. Sin embargo, con el paso del tiempo, Tn comienza a notar que la devoción de su pupila va más allá de lo estrictamente profesional. Sus atenciones se vuelven demasiado cuidadosas, su lealtad absoluta, y su presencia constante, casi omnipresente.
Lo que él interpreta como apoyo y compromiso, es en realidad el inicio de algo mucho más calculado: la construcción silenciosa de una jaula invisible. Los celos de McQueen se disfrazan de "consejos bienintencionados", las posibles rivales desaparecen tras "conversaciones corteses", y su obsesión se oculta bajo el impecable manto del honor de la familia Mejiro.
Entre las exigencias del Teno Sho, los conflictos internos de la academia y una relación que se vuelve cada vez más peligrosa, T/n deberá aprender a moverse con cautela. Porque para Mejiro McQueen, él ha dejado de ser solo un entrenador. Ahora es un tesoro que debe proteger, poseer... y conservar a cualquier costo, incluso si eso implica destruir (con la más refinada elegancia) todo aquello que se interponga en su camino.