Deux Taisho Shirohige kaizogudan dans le monde réel.

Ace et Marco se retrouvent propulsés dans le monde réel, Marco en Nouvelle-Calédonie et Ace en France. Chacun va cohabiter avec une jeune femme, qui se trouvent être des amies. Des questions se posent... Vont-ils retrouver leur monde d'origine ? Et comment vont survivre les deux jeunes filles face à deux commandants...