Una ragazza catapultata in un nuovo paese: la Germania. Obbligata a seguire orari, frequentare corsi scolastici e costretta a sopportare l'occhio vigile della sorella su di se. Un incontro particolare però l'aiuterà a farsi piacere la nuova città. Dal 5° capitolo: «Hey! Tu sei la coinquilina di Gustav giusto?» aveva un'aria scherzosa e maliziosa allo stesso tempo. «Sì e ho un nome. Sono Mad» rispose fredda lei, non poteva far vedere che le interessava. «Scusa, Mad è che non ho una buona memoria...». «Ah si? Eppure il mio fondo schiena l'hai riconosciuto benissimo mi pare...» esclamò tagliente. Lui sorrise facendole cenno di salire in auto. «Ti va di andare a fare un giro?» disse poi. «Sto correndo, non si vede?». «Sempre così gentile?». «Sempre così stupido?».

<< Era ubriaca, non sapeva cosa stava facendo, da sobria non avrebbe mai preso in considerazione di baciarmi. E se fosse che mi iniziava a piacere? Sentii i brividi dall'emozione, più forti di quando salivo sul palco insieme ai miei amici. Era stata una cosa automatica, niente di programmato, Ariel era cosi bella in quel momento. Iniziai a sospirare per l'errore commesso, non potevo rovinare l'amicizia di una vita per degli istinti sessuali di una sbornia. >>