Il villaggio di Stone Oak sorge su un'estesa pianura, attorno alla statua da cui prende il nome. Circondato dal Cerchio di alberi in cui è proibito addentrarsi, la sua giurisdizione è limitata dal Muro che lo divide dalla Periferia, dove vivono i Rinnegati. La vita può sembrare monotona e a tratti stretta, soprattutto per le ragazze della "Casa per orfane di Thorne Doris". Aveline non ricorda nemmeno come ci è finita. E come le altre, tre sono le regole che ha sempre rispettato: Non oltrepassare il Cerchio di alberi. Non varcare il Muro. Non dare confidenza ai Rinnegati. Quando si trova a dover infrangere le ultime due regole, la sua vita finisce in bilico tra due mondi. E se ci si mette di mezzo l'amore, le cose si complicano. Cosa ne sarà delle regole quando scoprirà che tutto ciò su cui si basano è una menzogna? E cosa ne sarà dell'equilibrio quando la linea sottile tra giusto e sbagliato verrà spezzata?