Shane Hollander é estudante de dia e a noite ele lidera o privacy de conteúdo adulto. Até aparecer , Ilya Rozanov na sua vida . 🔞

E se a maior rivalidade do hóquei vestisse a mesma camisa? Durante sete anos, Shane Hollander e Ilya Rozanov jogaram um jogo perigoso. No gelo, eram inimigos mortais, os rostos da rivalidade mais acirrada da NHL. Fora dele, mantinham um segredo incandescente, encontrando-se em quartos de hotel anônimos longe dos olhos da mídia e dos fãs. Eles tinham regras. Eles tinham distância. Eles tinham controle. Até agora. Uma troca bombástica no Deadline Day abala o mundo do esporte: Ilya Rozanov é o mais novo jogador do Montreal Voyageurs. De repente, a distância segura de milhares de quilômetros desaparece. Agora, Shane é o capitão de Ilya. Eles dividem o vestiário, os treinos, as viagens e a pressão esmagadora de trazer a Stanley Cup para o Canadá. Enquanto a mídia e os fãs se apaixonam pela narrativa de "inimigos que viraram irmãos", Shane e Ilya lutam para esconder que a química entre eles é tudo, menos fraterna. Com os holofotes virados para eles 24 horas por dia, esconder a verdade se torna o jogo mais difícil de suas vidas. Eles sempre souberam como vencer separados. Mas será que conseguem sobreviver jogando juntos?

Dois capitães. Dois rivais. Um segredo que pode destruir carreiras e incendiar o mundo do hóquei. Shane Hollander é a personificação da perfeição técnica. Capitão dos Montreal Voyageurs, ele vive sob uma máscara de frieza e ordem absoluta. Para a imprensa, ele é um robô; para seus colegas de equipe, um estorvo arrogante. Mas, no silêncio de quartos de hotel e apartamentos discretos, Shane é o único homem capaz de desarmar o caos de seu maior inimigo. Ilya Rozanov é o rei de Boston. Capitão dos Bears, ele é debochado, agressivo e mestre em desestabilizar adversários com provocações ácidas. Ele é a força bruta que Montreal odeia, o homem que todos acreditam detestar Hollander com cada fibra de seu ser. O que ninguém suspeita é que Ilya é o porto seguro de Shane, o único que conhece os ritmos de seu silêncio e a intensidade de seu toque. Após sete anos de uma relação clandestina que evoluiu de uma rivalidade física para um amor profundo e proibido, o limite de Shane em Montreal é atingido. Em uma jogada audaciosa e considerada uma traição imperdoável, ele cruza a linha inimiga e assina com os Boston Bears. Agora, sob o mesmo teto e vestindo a mesma camisa, eles precisam encenar a maior rivalidade da história da NHL enquanto dividem a primeira linha e o mesmo vestiário. Entre flashes de câmeras agressivas, a hostilidade de novos companheiros e o peso de segredos familiares, Shane e Ilya terão que decidir o que custa mais caro: manter a farsa que o mundo exige ou lutar pelo amor que os mantém vivos nesse mundo caótico do hóquei.