Se trata de la traducción del fic francés L'ombre et la lumière de Kyriam Anam. Ellas no comprenden los que les sucede, esos sentimientos confusos que sienten en presencia de la otra. Todo lo que saben es que cuando una se sacrifica y se ve arrastrada hacia el portal, la otra la sigue, no dispuesta a perderla. ¿Si no hubiera sido Snow sino Regina la que hibiera saltado tras Emma?