Marinette finalmente toma coragem e se declara para Adrien, seu amado, um dia antes das férias de verão começarem. As coisas acabam não indo como o planejado e Adrien dispensa a garota, que agora está de coração partido. Para não ter que ver o menino, que faz parte do seu grupo de amigos, Marinette inventa uma viagem falsa. Adrien desconfiado dessa tal viagem vai até a casa da garota usando sua identidade secreta, Chat Noir, e acaba descobrindo a farsa. Se sentindo culpado Chat Noir se oferece a visitar a amiga todos os dias para fazer companhia a ela. O que os dois não imaginavam é que essas visitas iam acabar em uma amizade colorida, e uma possível nova paixão. (Fanfic de Miraculous As Aventuras de Ladybug)

Depois de tomar mais um pé na bunda, Bakugou resolve sequestrar Lúcifer, o gato de Ochako, a fim de ter a namorada de volta.