Leighton Sinclair solo quiere tres cosas: ser la mejor cazadora de Quidditch de su generación, que su ancestral y temperamental magia deje de avergonzarla en público, y que su hermana mayor deje de intentar ponerle lentejuelas a la túnica de Hogwarts. Pero cuando es transferida a la escuela británica para "canalizar su legado", descubre que el torneo de Quidditch es una guerra en miniatura, su magia responde mejor a un saque que a un hechizo, y que, a veces, el lugar donde encajas no es una casa, sino el aire que pisas al volar.