Ary Marquez, en découvrant sa grossesse de quatre mois, doit faire face à un père violent à qui elle ne peut pas l'annoncer. Elle prend alors la décision de partir aux États-Unis pour un voyage linguistique afin de se protéger de son paternel. Cependant, elle rencontre de nombreux obstacles sur son chemin, notamment...
Tic...tac...tic...tac... Les secondes défilaient lentement pendant cette fameuse nuit, le temps était froid. Aussi froid que le corps qu'il venait d'enterrer. Aussi froid que la bibliothèque où elle venait enfin de terminer ses révisions. Le calme régnait...des deux côtés. Mais le calme aimait se faire désirer chez...