Uma prisão. Um crime para cada homem ali dentro. Quando Charles cruza os portões, ele não encontra redenção - encontra monstros, alianças perigosas e Max Verstappen. Naquele lugar, ninguém é inocente. Alguns só são mais silenciosos.

Max Verstappen está preso no tempo. Todo domingo, o relógio reinicia. Todo domingo, Silverstone o engole com o cheiro de borracha e chuva. E todo domingo, Charles morre. Preso em um looping temporal no dia mais trágico de sua vida, Max tenta impedir o acidente. Mas o tempo não cede à lógica - e cada tentativa o leva mais fundo naquilo que ele sempre evitou: sentimentos não ditos, olhares ignorados, verdades enterradas sob o asfalto da rivalidade. Enquanto as voltas se repetem, Charles começa a perceber que Max está diferente. Mais presente. Mais humano. E o silêncio entre eles começa, enfim, a quebrar. Uma história sobre amor não vivido, tempo fragmentado e a coragem de dizer tudo antes que seja tarde demais.

Oscar sempre tentou ser invisível. Com 16 anos, a rosácea queimando as bochechas sempre que alguém olha tempo demais, e o bullying ecoando pelos corredores da escola, ele aprendeu a se esconder atrás do capuz e do silêncio. Até que Lando Norris - o garoto novo popular, sorriso fácil, bonito de um jeito impossível - decide falar com ele. Do nada. Com gentileza demais. Com atenção demais. Com... interesse demais. E, pela primeira vez, Oscar começa a acreditar que talvez, só talvez, ele mereça ser visto.

Charles realmente achou que ao acabar a escola, iria se livrar de Max Verstappen. Ele estava errado, e teve o reconhecimento disso no momento em que, anos depois, Max apareceu na porta de sua clínica veterinária.

O amor é tão doce quanto a infância, e é nela que muitas vezes se desenvolve.

Max Verstappen sempre soube que a liberdade era uma ilusão. Preso às expectativas de um casamento arranjado, ele se vê prometido a um estranho - Lando Norris, um jovem tão pálido e calado quanto os salões de sua mansão em ruínas. Mas entre promessas quebradas, borboletas presas em redomas e corpos que não sabem mais se vivem ou apenas fingem respirar, nasce algo... inesperado. Um amor que talvez tenha nascido morto. Ou que precise morrer para existir. Você escolhe como termina: o final dos vivos... ou o final dos mortos.