Volt már sok minden - katona, zsoldos, bérgyilkos, céda - de arra nem számított, hogy bébiszitterkednie kell egy felnőtt mellett, és kísérleti alany is lesz egy személyben. Gondolta, hogy ez is csak egy egyszerű testőri munka lesz: elmenni A-ból B-be, lekaszabolni útközben egy pár szörnyet, utána felvenni a vaskos lóv...
Dex egy sima emouron: lazsálgat a pokolban, szalámis pizzát eszik a Földön, Lucifer kénye kedve szerint ugrál, pont, ahogy az összes hozzá hasonló szerzet is. Egy szó, mint száz: éldegél. Egy sötét napon, Lucifer, a pokol királya maga elé hívatja. Egy olyan feladatot ad neki, amiről Dex már előre tudja, kizárólag kata...
28 év vakság után meghalt, 16 évesként ébredt egy másik világban látva. Egy új világ szellemekkel, vámpírokkal, elfekkel, varázslatos lényekkel, titkokkal, rejtélyekkel, mágiával és varázslattal. Haláláig vak volt. Egy új világban ébredt, látó, és képességgel megáldott lányként.