_مكتملة _الوصف وصور الشخصيات والاغلفة في المقدمة _فكرة مستوحاة من الثقافة الكورية { التجسيد }

_ مكتملة _ مترجمة _ كوري _ الوصف والغلافات في الفصل الاول

كُنْتُ أُرَدِّدُ اسْمَكَ كَأَنِّي أُصَلِّي بِهِ. سَام... سَام... سَام... وَحِينَ أَفَقْتُ، أَدْرَكْتُ أَنَّكَ سَامٌّ فِي كُلِّ شَيْءٍ. سَامٌّ كَجُرْحٍ لَا يَلْتَئِمُ، كَسُمٍّ لَا يُرَى، كَرِيحٍ تُذْبِلُ الزَّهْرَ، وَتَضْحَكُ وَهِيَ تَقْتُلُهَا. سَامٌّ كَقَلْبِكَ... نَاعِمُ المَلْمَسِ، قَاتِلُ الأَثَرِ. إِلَى الرَّجُلِ الَّذِي كَانَ يُجِيدُ الكَذِبَ أَكْثَرَ مِنَ الحُبِّ... الكِتَابُ عَنْكَ، لَكِنْ لِلْأَسَفِ لَيْسَ لَكَ. تَنْوِيهٌ: فِكْرَةُ الكِتَابِ أَصْلِيَّةٌ بِالْكَامِلِ وَمَمْلُوكَةٌ لِكَاتِبَتِهَا. أَيُّ تَشَابُهٍ بَيْنَهَا وَبَيْنَ أَيِّ عَمَلٍ آخَرَ يُعَدُّ سَرِقَةً أَدَبِيَّةً، وَيُعَرِّضُ صَاحِبَهُ لِلْمُسَاءَلَةِ القَانُونِيَّةِ. لَا أُصَرِّحُ بِاقْتِبَاسِ الفِكْرَةِ أَوْ نَسْخِهَا أَوْ تَرْجَمَتِهَا أَوْ إِعَادَةِ نَشْرِهَا تَحْتَ أَيِّ ظَرْفٍ.

_ مستمرة _ مترجمة _ كوري _ الوصف والغلاف في الفصل الاول