Cinco anos se passaram desde que Jordana partiu, deixando para trás um apartamento vazio, um coração dilacerado e uma cidade que parecia mais cinza sem ela. Roberto seguiu, mas nunca em frente. O tempo endureceu suas feições, mas amoleceu seu orgulho. Entre o peso das condecorações e as ausências que ecoam pelas paredes, ele aprendeu a sobreviver sem se curar. Do outro lado, Jordana construiu silêncios e cicatrizes. Sua partida foi uma fuga, mas também uma tentativa de renascimento. Agora, o destino - ou algo tão inexplicável quanto - os coloca novamente frente a frente. E o que ficou submerso por tanto tempo começa a emergir: lembranças, culpas, desejos, e aquilo que nenhum dos dois conseguiu enterrar de verdade. Nesta segunda parte, De Volta as Margens mergulha nas feridas que o tempo não levou, nas mudanças que não foram suficientes, e no reencontro de dois mundos que jamais deixaram de se tocar, mesmo separados.