Naruto se desempeña como uno de los guardaespaldas de confianza en la mansión del conocido Abogado, Hiashi Hyuga. Hinata, la hija mayor, está perdidamente enamorada de él, y no pierde oportunidad para hacérselo saber.