⚠️⚠️ Tome 1 sortie officiellement aux éditions Bookmark le 28/09/2022 en version ebook. Cette traduction est donc supprimée. Premier tome de la trilogie All For The Game de Nora Sakavic. Quelqu'un avait déjà traduit le tome 1 et la moitié du tome 2 mais les a supprimé donc en attendant et espérant que ce soit republié je me permet de poster une autre traduction pour que tout le monde puisse profiter de cette merveilleuse trilogie. ******** Neil Josten est le plus récent ajout à l'équipe Exy de Palmetto State University. Il est petit, il est rapide, il a une tonne de potentiel et c'est le fils en fuite du seigneur du crime meurtrier connu sous le nom du Boucher. Signer un contrat avec les PSU Foxes est la dernière chose qu'un gars comme Neil devrait faire. L'équipe est très médiatisée et il n'a pas besoin d'équipes sportives diffusant des photos de son visage à travers le pays. Ses mensonges ne tiendront pas très longtemps sous ce genre d'examen minutieux et la vérité le fera tuer. Mais Neil n'est pas le seul à avoir des secrets dans l'équipe. L'un de ses nouveaux coéquipiers est un ami de son ancienne vie, et Neil ne peut pas marcher loin de lui une seconde fois. Neil a survécu aux huit dernières années en fuyant. Peut-être qu'il a enfin trouvé quelqu'un et quelque chose qui vaut la peine de se battre pour. WARNING : violence, drogue, meurtre, mafia

William est chanceux, il a été sélectionné pour étudier dans l'école de photographie la plus prestigieuse du pays. « C'est probablement le seul qui réussira à dégager de cette ville pourrie. » C'est en tout cas ce que se dit amèrement Thomas, son meilleur-ami de toujours, lorsqu'il apprend la nouvelle. Reste plus qu'à écrire la liste des 7 dernières choses à faire avant son départ dans deux mois. Bien entendu, on peut compter sur Thomas, l'imprévisible, pour l'aider. 🤘

Lors d'une soirée, Gabriel répond à un gage lancé par ses amis : il doit embrasser un homme, un parfait inconnu pour relever le défi. Il le remporte mais sa cible, Thomas bel hétéro, n'apprécie pas du tout la plaisanterie. Deux semaines plus tard, Gabriel recroise Thomas dans l'immeuble où il travaille. Il parvient à l'éviter mais pas pour longtemps...

Quand il apprend avoir obtenu le bac avec mention, Léonard est fou de joie. Il peut enfin réaliser son rêve : partir un mois à Londres dans une famille d'accueil. C'est ce que lui avaient promis ses parents. Parler anglais, c'est sa motivation. Devenir traducteur de romans, c'est son espoir de toujours. En arrivant à Londres, le rêve commence, et rien ne pourra le briser. A une exception près : Andrew, le fils aîné de la famille d'accueil qui ne semble pas laisser Léonard indifférent. [gagnant aux Wattys 2019 dans la catégorie Romance ; merci à tous !!!]

Il était le jour et moi la nuit. 27/7/2019 - 26/9/2019 English translation available on my profile

Il y a la vie. Il y a l'espoir. Il y a les secondes chances, qui permettent de vivre pleinement. Et puis, il y a Marin. Marin et son regard aussi étrange que rassurant. Il y a les coups d'amour. Les coups de foudre. Les coups de tonnerre. Il y a les anges, qui existent bel et bien. Marin le sait, il en a vu un. Il est tombé amoureux de cet Ange, au cœur défaillant.

Jimmy s'est battu toute sa vie pour pouvoir tracer son chemin, être comme les autres. Il se bat au jour le jour contre la maladie et fait face à la douleur. Seulement, il n'y pourra rien. Un jour où l'autre, il devra bien abandonner la danse. Tout comme il a déjà perdu la vue. Quand il plie ses origamis, tout est simple, méthodique. Ce qui ne le sera pas, c'est finalement la manière dont John va rentrer dans sa vie : inattendue. Entre deux avions qui le ramèneront à sa ville natale pour la première fois depuis des années, John va débarquer dans le quotidien de Jimmy dans un nuage de fraîcheur. Ce que les deux jeunes hommes ne savent pas, c'est que la réponse à leurs questions ne se trouvent pas où ils pensaient les chercher. Surprenant, n'est-ce-pas ? Aussi fluet et imprévisible que le vol d'un avion en papier.

[MxM] L&V Tome 1 + Tome 2 La vie de Victorien bascule le jour où il se retrouve contraint de quitter son domicile pour une famille d'accueil, faute de pouvoir être pris correctement en charge par sa mère. C'est durant ce mois de septembre que l'adolescent repart de zéro : un nouvel établissement scolaire, une nouvelle famille temporaire et un nouveau colocataire... avec qui il ne partage rien... si ce n'est une colère. Une colère noire. Que se passe-t-il lorsque la lumière noire se confronte à l'ultraviolet ? Le choc de toute une vie. La leur. Deux chemins qui se croisent et s'esquintent... Deux opposés qui se percutent. Du moins sur la forme, car sur le fond... La lumière noire et l'ultraviolet ne partagent-ils pas la même longueur d'ondes ? ( suivi du tome, " Chocolat bleu pale " ) Oeuvre légalement protégée par un dépôt de droits d'auteurs. https://www.mapreuve.com/fr/attestation-depot-preuve.php

-Suite de Comme un papillon dans un bocal, attention, ce résumé peut contenir des spoils du tome 1- Cela va faire un an. Un an qu'Andrea est sorti de la vie d'Éos, et un an qu'il ne le sort plus de sa tête. De l'autre côté de l'Atlantique, le châtain se bat pour comprendre comment tout a pu autant déraper, au point de tenter d'attenter à sa propre vie. Sauvé de justesse par les médecins, ça fait pour lui un an qu'il passe de psychologue en psychologue, un an qu'il n'a presque plus décroché un mot, si ce n'est les râles poussés dans son sommeil troublé de cauchemars. Et entre ces garçons, si innocents et pourtant brisés, se dressent de terribles barrières, les parents de l'un, les angoisses de l'autre, l'océan, mais surtout les non-dits, source de tout leur ressentiment.

. 🦋 Éos Privelsy est seul. Enfin pas vraiment seul, disons juste qu'il préfère ignorer le monde qui l'entoure. Et cette ignorance, cette solitude et cette indifférence face au monde entier lui seyaient parfaitement, du moins elles lui allaient avant qu'il ne rencontre Andrea. Andrea ce garçon à l'indicible sourire qui s'entête à le suivre et le faire parler. Et Éos mentirait s'il affirmait être insensible à ce garçon... 🦋