Andréa Amélia Sachs, herdeira do trono de Genôva, era uma mulher destinada à grandeza. Inteligente, destemida, imponente, era tudo o que uma futura rainha deveria ser... exceto por um único detalhe: seu péssimo temperamento. Andréa simplesmente não conseguia se relacionar com quase ninguém fora de sua família. Era direta demais, muitas vezes rude, e seu orgulho beirava a arrogância. A jovem princesa odiava contato físico com quem julgava indigno, o que, para ela, incluía praticamente toda a corte e metade do reino. Cansada das dificuldades políticas que isso causava, a rainha Clarisse, sua avó, tomou uma decisão definitiva: para herdar a coroa, Andréa teria que escolher uma esposa entre as dez pretendentes selecionadas cuidadosamente pelo conselho real. Mulheres que, além de alianças políticas vantajosas, talvez tivessem o dom da paciência... e quem sabe, um coração forte o bastante para conquistar o dela. _Vó, eu não quero me casar..._ resmungou Andréa, afundando-se na poltrona do gabinete real, com os olhos semicerrados de irritação. _ Andréa, minha querida, eu já tomei minha decisão._respondeu Clarisse, sem sequer levantar os olhos dos documentos diplomáticos que analisava. O tom calmo da rainha contrastava com a fúria contida da neta. _Vamos ser sensatas, por favor..._insistiu Andréa, levantando-se num gesto dramático_Você sabe como eu sou! Eu tenho um temperamento horrível, sou grossa, impaciente e... sinceramente, você acha mesmo que uma mulher vai conseguir consertar isso?_ completou Andréa. Ela riu, uma risada amarga, quase debochada, tentando disfarçar o medo por trás da postura rebelde. Mas Clarisse permaneceu inabalável. Apenas virou uma página com elegância e respondeu com tranquilidade: _Talvez ela não vá consertar nada, minha neta. Mas talvez... te transforme por completo._disse de maneira, debochada, fazendo que Andréa levante da cadeira e sair da sala de real, irada.

Quando o divórcio de Miranda Priestly se torna um espetáculo público, ferindo profundamente suas filhas gêmeas, a editora mais temida da moda se vê à beira do colapso. No olho deste furacão de dor e fúria, está Andrea Sachs - a ex-assistente que um dia desprezou, agora uma jornalista em ascensão. Andrea, a única testemunha da vulnerabilidade de Miranda em Paris, não consegue ficar à margem. Movida por uma lealdade que transcende o dever, ela se torna o escudo silencioso de Miranda, antecipando crises e orquestrando fugas. O que começa como uma trégua profissional se transforma em uma conexão perigosa e inegável. Enquanto Miranda luta para proteger suas filhas e esmagar o ex-marido, ela descobre em Andrea um porto seguro inesperado, uma força tranquila que a lembra da mulher por trás do mito. Juntas, elas navegam por um mundo de glamour, traição e redenção, onde a linha entre mentor e pupila, entre chefe e confidente, se desfaz. Esta é a história de como duas mulheres descobrem que, às vezes, o amor mais transformador não é aquele que se busca, mas aquele que se encontra onde menos se espera: no abraço inesperado que sara todas as feridas.

Томный вечер Чукурова пленил своей тишиной мирно сидящую на своем любимом месте пару, распивающую свежесваренный мужчиной кофе. Окутанные придыханием ветра двое влюблённых тонули в глазах друг друга, растворяясь в взаимной глубине чувств. Так было, есть и будет. Всегда, до конца их дней...