En este libro encontrarás la traducción completa y detallada de todos los dossieres de criaturas del universo de ARK: Survival Ascended y ARK: Survival Evolved. Incluye no solo los dinosaurios y criaturas originales de The Island, Scorched Earth, Aberration y Extinction, sino también: Criaturas de mapas no canónicos (como The Center, Ragnarok, Valguero, entre otros) Dossieres fanmade creados por la comunidad Contenido adicional de mapas como Genesis Parte 1 y 2, y próximamente The Lost Colony Criaturas de mods seleccionados por su calidad y relevancia Cada capítulo contiene: 📜 Una imagen limpia de la nota original 🇬🇧 El texto en inglés tal como aparece en el juego 🇪🇸 Su traducción al español, adaptada para una lectura clara y coherente 🦖 Una imagen in-game de la criatura 📍 Coordenadas exactas para encontrar la nota dentro del juego 🔁 El comando de teletransporte para llegar directamente al punto donde se ubica Este proyecto está pensado para todos aquellos jugadores que desean conocer mejor el mundo de ARK sin tener que buscar manualmente cada nota, y quieran entender de forma lógica y fiel las descripciones de cada criatura, en su idioma y con contexto.

En este libro se traducirán todas las Notas de Explorador del juego ARK: Survival Evolved, exclusivamente aquellas que se encuentran en el mapa de The Island. Cada entrada incluirá: 📜 Una imagen limpia de la nota original 🇬🇧 El texto en inglés tal como aparece en el juego 🇪🇸 Su traducción al español, adaptada para una lectura clara y coherente 🦖 Una imagen in-game de la criatura 📍 Coordenadas exactas para encontrar la nota dentro del juego 🔁 El comando de teletransporte para llegar directamente al punto donde se ubica Este proyecto está pensado para todos aquellos jugadores que desean conocer mejor el mundo de ARK sin tener que buscar manualmente cada nota, y quieran entender de forma lógica y fiel la historia, en su idioma y con contexto.