Em Arcadia Bay, Oregon, Maxine Caulfield, uma estudante de fotografia descobre possuir a habilidade de voltar no tempo em qualquer momento, fazendo com que cada escolha sua crie um efeito borboleta. Ao prever a chegada de uma grande tempestade, Max assume a responsabilidade de impedir que sua cidade seja destruída...
Chloe Price finalmente revela seus sentimentos para Maxine Caulfield.
Cansada de tudo, Chloe decide passar algum tempo no farol, enquanto se lembra de seu passado. ☆ [[Postado também no Spirit]] ☆
