La nuit comme le jour, il y aura toujours un peu de lumière. Seulement, certaine personne croit vivre dans l'obscurité la plus totale, un peu comme Jinx. Celle-ci, ne se concentre que sur les cours, n'ayant même plus connaissance de la lumière qui l'entoure. Travailler. Travailler avec rigeur. C'est ce que ses parents...
Heather Harrington a du mal à se relever après la mort de son meilleur ami Billy. Ils étaient inséparables, le roi et la reine de Hawkins High. Mais depuis ce jour tragique, Heather s'est effacée de la vie du lycée. Elle ne voit plus ses amis. Pour la remotiver, Dustin va l'inscrire au Hellfire Club. De son côté, Edd...
Pourquoi penser à Steve maintenant ? Eddie n'en savait rien. C'est vrai qu'il a essayé de le draguer, plus d'une fois d'ailleurs. Mais Steve n'a jamais vraiment fait attention à ses signes. Enfin, c'est ce qu'il pensait alors que soudain, venant de nulle part et se mêlant aux pleures de Dustin, des bruits de pas. - D...
L'Enfer est en chemin. Depuis ce que tout le monde a cru être un tremblement de terre, Hawkins essaie de gérer la situation de crise. Le temps change étrangement, des habitants disparaissent. Les adolescents doivent absolument trouver le moyen de refermer le portail entre le monde à l'envers et la ville, mais un nou...